Награды и звания
Михаэля Энде:
1961 Немецкая премия детской литературы, за "Джим Пуговица и
Лукас-машинист"
1967 Премия Hugo-Jacobi
1974 Немецкая премия детской литературы,
за "Момо"
1979 Премия Букстехудера, за "Бесконечную историю"
1980 Большая премия Немецкой академии детской и юношеской литературы общества Volkach
1980 Серебряный грифель, за "Бесконечную историю"
1980 Премия Вильгельма Гауфа,
за "Бесконечную историю"
1981 Премия
Януша Корчака
1982 Lorenzo il Magnifico
1983 Серебряный грифель
1990 La vache qui lit, за "Пунш желаний"
1996 Премия Курда Ласвица за рассказ "Долгая дорога
в Санта Круз"
Ибо время не терпит (Denn die Stunde drängt)
Театральная пьеса. Не опубликована. 1947
Фокусник (Der Gaukler)
Стихотворения. Напечатаны в Esslinger Zeitung. 1947
Султан ростом с два (Sultan hoch zwei)
Театральная пьеса. Не опубликована. 1950
Безобразные (Die Hässlichen)
Театральная пьеса. Не опубликована. 1955
Пионовый фонарь (Die Päonienlaterne)
Японская история о духах, переработка Lafkadio Hearne. Радиопьеса. Не опубликована. 1959
Джим Пуговица и Лукас-машинист
(Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer)
Роман.
Худ. F. J. Tripp, 244 с., Штутгарт, 1960.
Переизд: Худ.Reinhard Michl, 256 с., Штутгарт, 1983.
Скачать оригинал / Купить оригинальное издание
Русский перевод:
Приключения Джима Пуговицы / Пер. Т. А. Набатниковой; Худ. В. В. Приймак. – М.: Blue Apple, 1999. – 152 с. 2 500 экз. (п) ISBN 5-7873-0006-5
То же: Пер. Т. Набатниковой; Худ. В. Приймак. – М.: Издательский Дом «Хроникер», 2001. – 152 с. 2 000 экз. (п) ISBN 5-7873-0006-5
Приключения Джима Пуговки / Пер. М. Корнеевой. – СПб.: Азбука, 2000. – 512 с. – (Волшебная страна). 10 000 экз. (п) ISBN 5-267-00423-5
Скачать этот перевод / Купить книгу на русском
Роман переведен на 19 языков.
Сняты мини-телесериалы (1961),(1976). Сериал (2000).
Многочисленные
постановки на радио и сцене, в т.ч. в Аугсбургском кукольном театре (премьера прошла на телеканале ARD с 15 октября по 12 ноября 1961).
