Когда наступает вечер
Когда наступает вечер и угасает дневной свет,
Что-то внутри меня спрашивает: неужели я сплю?
Несколько мгновений я сомневаюсь,
но это чувство полностью охватывает меня.
Я не могу сказать, что я дома, хотя он так близко.
Так близко от дома я чувствую, что нахожусь где-то далеко.
Когда я иду туда, впереди меня идет тень
Из другого мира, куда никто не может проникнуть.
Если бы можно было преодолеть это...
Я не могу сказать, что я дома, хотя он так близко.
Так близко от дома я чувствую, что нахожусь где-то далеко.
Вечный поиск; истины нет, и я потерялась
в океане ночи.
Вечная надежда воскресить воспоминания,
которые остались далеко позади.
Даже если я уйду, останусь ли я уверена,
что это время- реальность?
Я пройду сквозь это как ребенок,
Никогда не знающий причин.
Теперь я дома- я знаю путь туда,
Я дома, но чувствую, о, что так далеко от него.
Оригинал
песни в Галерее